It’s the big, splashy new Mac and iPad feature that will change your writing work in a very small, but very significant way.